また義理家族ネタです。 主人の妹の旦那(義理弟)にムカつくと言う話です。 息子はずっと日本の学校に通っています。ですからハーフであってもネイティヴのような発音ではありません。 でもまだ子供ですから思った事を一生懸命英語で伝えようとします。 そう…

国際結婚したのにパーティが苦手な保冷剤子です^^; 先日、勇気を出して行ったパーティでの事。 突然、日本人妻から「麺が伸びるって言いたいのだけど、伸びるって英語でなんていうの？」と聞かれました。 私はもちろん分かりませんでしたが、その場にいたバ…